市场总监 > cmo书架 > 书架  
 
关注市场总监 CMO人物 CMO锦囊 CMO营销 CMO管理 CMO职场 CMO生活 行业精英 CMO品牌
 
在[市场总监]上投放广告
一本50岁的书
2007-06-20 10:49 来源:

市场总监(http://cmo.icxo.com) ,  凡是有滋味的人生都像一本书,那么,书会像人一样有生命吗?
    如果你问海因茨·韦里克教授这个问题,他一定笑着回答:是的。
    韦里克教授是一本书的作者,这本书的年龄是50岁。在韦里克教授眼里,这本书像他的孩子、学生、事业伙伴,或者朋友。
    50岁的年龄对于书而言,不算很长,世界上很多书比它“长寿”得多,但一本50年来始终保持鲜活生命的书,就没那么简单了。50年,已经超越了一个作者创作生命的极限,这代表着,至少有两名水平相当、理念高度一致的作者为延续它的传奇而努力。
    这并不是一本内容离奇玄妙的书,恰恰相反,它是一本严肃的经典管理学教材——《管理学》(原版书名:Management:A Global Perspective, 11e,Published by McGraw-Hill)。从 1955 年问世至今,它在管理教材更新速度极快的欧美商学院市场风靡51年,期间韦里克教授和他的老师哈罗德·孔茨教授薪火传承,始终为它加入新的内容,才得以延续一个超过某个单一作者创作极限的传奇。
    在海淀区一家书吧,我见到了韦里克教授,这位有着宝石蓝色眼睛的老者说一口带点德国腔的英语。他郑重地在一本中文版的《管理学:全球视角》上签下自己的名字,双手递过来。
    《管理学:全球视角》主要研究管理者的管理过程及其功能,并以管理职能作为其理论的概念结构。是过程管理学派最重要的著作之一,也是全世界研究生级别的商学院学生必读教材,这本畅销教材在全世界被翻译成16 种文字,被多个国家引进版权。书中涉及了管理的计划、组织、人员、领导和控制五个职能的高度集成和管理的转化过程,又强调了企业必须适应不断变化的产业和市场环境等内容。
    韦里克教授邀请他20多年前的学生、对外经济贸易大学国际工商管理学院马春光教授作为该书第十一版(中文版)的译者。谈到翻译的重要性,韦里克教授举了一个例子,他曾经看过一个未经授权的德语版本,教授当时的第一反应是:天!这是我写的书吗?怎么好像从没见过?
    说到管理过程学派,人们都会想到著名的管理学大师哈罗德·孔茨,他正是《管理学》原始版本的第一作者,正是他将自己的管理学思想体系融汇书中,并为《管理学》搭建了最初的框架,这本经典教材才得以诞生。
    除了作者,还有一个机构为这本书的延续作出了贡献,这个机构就是全球最大出版商美国麦克劳-希尔教育出版集团(McGraw-Hill,Inc.), 1955年出版了畅销教材《管理学》之后,麦克劳希尔一直在做作者队伍建立的工作。1978年,当时的第二作者已经去世,孔茨教授也已没有精力更新版本。在孔茨教授的指导下,麦克劳-希尔邀请数名顶尖专家参与试写工作,并从中选出新的第一作者。韦里克教授说,当他得到通知成为第一作者时,他觉得这是他一生中最荣幸的时刻。


1、凡本网注明“世界经理人”或者“市场总监”的作品,未经本网授权不得转载,经本网授权的媒体、网站,在使用时须注明稿件来源:“世界经理人”或者“市场总监”,违反者本网将依法追究责任。
2、凡注明“来源:xxx(非本站)”作品,不代表本网观点,文章版权属于原始出处单位及原作者所有,本网不承担此稿侵权责任。
3、欢迎各类型媒体积极与本站联络,互相签订转载协议。邮箱地址:icxonew@163.com
4、如著作人对本网刊载内容、版权有异议,请于该作品发表30日内联系本网,否则视为自动放弃相关权利。
5、本网投稿邮箱 icxonew@126.com 欢迎赐稿。
社区重磅话题 相关阅读
 《新任CEO面临的七个意外》摘要
 66招教你搞定客户管理
 连载[销售鬼才1.6]大胆进攻,不计一时得失
 连载[销售鬼才1.5] 经营生涯不无风险
 连载:[销售鬼才1.4]非踏破铁鞋无销售可言
 连载:[销售鬼才1.3]诚招天下客
博客推荐 热门下载
栏目导航
更多精彩,请访问市场总监首页  

 

邮件订阅: